Dutch Speaking Translator

Il y a 5 mois


Luxembourg Language Matters Recruitment Consultants Ltd. Temps plein

Luxembourg
- Dutch, English
- Up to €40000 per annum + €6,000 Bonus
- Permanent
- Finance and accountancy, Translation and interpreting
- MD 24203b

Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Nederlands
Engels If you understood that, then it’s you we need A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in Luxembourg.

**About the role**:

- This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation teams to translate finance related material that will be implemented as part of the communications strategy for the Dutch market.
- You will be responsible for translating finance related content such as brochures, presentations, newsletters and presentations from English into Dutch.
- You will localise multiple content types such as financial, marketing, legal and educational materials.

**About you**:
Due to the financial related terminology, it is expected that you will have some previous experience in technical translation, whether if it is in the field of law, economics, finance, banking, investment or asset management, be it through an educational background or work experience within a similar translation, copywriting, editorial role.
You will need to have an interest in the finance sector to learn all the finance vocabulary if you don’t have experience in financial technical translation yet.

In return you will receive the opportunity to progress within this global investment firm along with great benefits such as generous pension scheme, healthcare plan,paid lunches, gym sponsorship, a professional and supporting team and much more

**Profile**:

- Fluent in Dutch and English, both written and spoken
- Degree in Translation, Linguistics, Communications, or other professional certification related to translation or localisation
- Minimum 2 years of experience in translation, editing or content production
- Proven experience in Asset Management, Financial Services or Investment is essential due to the nature of the content
- Previous exposure to CAT tools, TMS technology, and translation practices is desirable
- Able to work under tight deadlines

To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne.
languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.


  • Dutch Translator

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Integrity Talent Solutions Ltd Temps plein

    Are you looking for a Dutch Translator role in Financial Services? My client is a preeminent global Private Investment Adviser and Money Management firm. They are looking for a Dutch Translator. As a Dutch Translator you will be a part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service,...


  • Luxembourg, Luxembourg Eco Plus Solutions AB Temps plein

    We are seeking a highly skilled Dutch-speaking Marketing & Sales Consultant to join our team at Eco Plus Solutions AB. As a primary point of contact for our Dutch-speaking clients, you will help them enhance their online presence through Google Ads and related digital products.Your mission will be to provide exceptional customer service, strategic marketing...

  • Dutch Translator

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Fisher Investments Europe Temps plein

    Overview: **The Opportunity**: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts and...


  • Luxembourg Language Matters Recruitment Consultants Ltd. Temps plein

    Luxembourg - Dutch, English - €34500 - €45000 per annum + + uncapped commission - Permanent - Sales and account management - HH 23923 Are you looking to start your career in sales? Our client, a globally known investment adviser is on the look-out for a Dutch speaking Account Executive to start in their team in Luxembourg. As an Account Executive you...


  • Luxembourg Language Matters Recruitment Consultants Ltd. Temps plein

    Luxembourg - Dutch, English, Flemish - €37000 - €45000 per annum + + uncapped commission - Permanent - Sales and account management - HH 23923 Are you looking to start your career in sales? Our client, globally known investment adviser is on the look-out for a Dutch/Flemish speaking Account Executive to start in their team in Luxembourg or Dublin. As an...


  • Luxembourg City Cross Border Talents Temps plein

    We are looking for a talented Dutch speaking sales and marketing professional to join our team in Berlin as a Sales and Marketing Agent. With a competitive salary and comprehensive benefits package, this is an exciting opportunity for those passionate about success and willing to learn.What You'll Do:Develop tailored sales solutions for Dutch-speaking...


  • Luxembourg City Cross Border Talents Temps plein

    Unlock Your Potential in Digital SalesImagine yourself thriving in a dynamic role that combines creativity and growth. As a Dutch-speaking Junior Campaign Specialist at Cross Border Talents, you'll engage in digital sales to support clients and craft impactful campaigns. This position offers a smooth transition to a vibrant city, complete with a hybrid work...


  • Luxembourg Black Pen Recruitment Temps plein

    **Relocate to South Africa Dutch Speaking Customer Service Host (iGaming)** Our client is a technology and customer service outsourcing company based in Cape Town, South Africa. Specialising in online gaming and e-commerce support, they partner with global companies to provide customer service solutions, fraud prevention, and payment processing. Their...

  • Arabic Translator

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Fisher Investments Europe Temps plein

    Overview: **The Opportunity**: As part of the firm’s in-house translation team, the FIL Arabic Translator will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and other groups. You will be involved in translating, editing, and proofreading content in Modern Standard Arabic. You...

  • Dutch Business Developer

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Approach People Temps plein

    Our client is a multinational company leader in its field. We are looking for a **Dutch speaking Business Developer** responsible for **key accounts** exceeding 50 million euros, with a strong understanding of the banking environment. **Responsibilities**: - Sales of foreign exchange (FX) coverage solutions and foreign currency payment management...

  • Dutch Business Developer

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Approach People Recruitment Temps plein

    Our client is a multinational company leader in its field. We are looking for a **Dutch speaking Business Developer** responsible for **key accounts** exceeding 50 million euros, with a strong understanding of the banking environment. **Responsibilities**: - Sales of foreign exchange (FX) coverage solutions and foreign currency payment management...

  • Associate Wealth Manager

    il y a 1 mois


    Luxembourg BGL BNP Paribas Temps plein

    **BNP Paribas Wealth Management** represents the BNP Paribas Group's private banking business. More than a century of private banking experience, present in more than 30 countries, BNP Paribas Wealth Management offers wealthy clients global support on all their wealth issues. The Wealth Management teams develop wealth and financial management solutions...

  • Senior Investment Advisor

    il y a 2 semaines


    Luxembourg City Banque Internationale à Luxembourg BIL Temps plein

    Founded in 1856, Banque Internationale à Luxembourg is the oldest multi-business bank in the Grand Duchy. From its foundation, the BIL has always played an active role in the development of the Luxembourg economy. It currently operates in retail, private and corporate banking, as well as on major capital markets. Employing more than 2 000 people, BIL is...


  • Luxembourg Black Pen Recruitment Temps plein

    Our client is a technology and customer service outsourcing company based in Cape Town, South Africa. Specialising in online gaming and e-commerce support, they partner with global companies to provide customer service solutions, fraud prevention, and payment processing. Their multilingual team assists customers worldwide, ensuring a positive user...

  • Account Executive

    Il y a 5 mois


    Luxembourg Integrity Resource Solutions Temps plein

    Account Executive - Dutch & English Speaking **Salary**: €45,500k basic + Commission (€50-70k First year) + Excellent Benefits A market leading Global Investment Company are currently recruiting for a Dutch and English-Speaking Account Executive to join their Luxembourg headquarters. You will be a crucial part of the sales process as the liaison...


  • Luxembourg City CERATIZIT Luxembourg S.à.r.l. Temps plein

    TASKS AND RESPONSIBILITIES Trade shows & events: Help with the planning & execution; coordinate needs of business partners with show ground/suppliers Working on catalogue/brochures, flyers updates Support the marketing team in the brainstorming and development of Marketing campaigns across all channels Day-to-day business, e. g. coordination of marketing...


  • Luxembourg Plansee Group Temps plein

    100.000 Produkte und Werkzeuge aus den starken Metallen Wolfram und Molybdän: das ist seit über 100 Jahren unsere Mission und unsere Leidenschaft, die 11.000 Mitarbeiter:innen aller Welt teilen. Wir von der Plansee Group haben noch viel vor - und werden mit Ihnen noch besser! Werden Sie Teil unseres Teams! TASKS AND RESPONSIBILITIES- Trade shows &...

  • Marketing and Sales Consultant

    il y a 4 semaines


    Luxembourg, Luxembourg Eco Plus Solutions AB Temps plein

    Marketing and Sales ConsultantWe are seeking a highly skilled Marketing and Sales Consultant to join our team at Eco Plus Solutions AB. As a Dutch-speaking professional, you will be responsible for helping our clients enhance their online presence through Google Ads and related digital products.Key Responsibilities:Consult and advise clients on Google Ads...


  • Luxembourg Convera Temps plein

    **Senior Business Development Manager (Dutch Speaking) - FX - Luxembourg** Convera is seeking a Dutch speaking Senior Business Development Manager to manage corporate accounts, develop effective sales strategies, identify new business opportunities and develop strong client relationships. You'll join our Cross-border Sales team, based out of our Luxembourg...


  • Luxembourg Source Up Temps plein

    You will work for one of the largest and most professional insurance companies in Luxembourg You will work alongside caring individuals who put customer satisfaction at first You will work in a company that promotes work-life balance and offers a positive work environment. **About the offer** Permanent contract Location : Luxembourg Top 3 Key...