Electromécanicien(ne) / Mechatroniker(in) H/F/X

Pour renforcer ses différents services, DUSSMANN LAVADOR S.à.r.l. recherche de nouveaux collaborateurs en CDI pour entrée immédiate ou à convenir :

Électromécanicien(ne) / Mécatronicien(ne)

‘'Montage, câblage, ajustage... l'électromécanicien(ne) intervient sur toutes les machines qui comportent des éléments électriques et mécaniques : compresseurs, robots industriels, moteurs électriques... Un métier de terrain.''

Description du poste :

Le rôle de l'électromécanicien(ne) consiste principalement à entretenir, dépanner et installer des machines.
Il/elle intervient sur des équipements industriels intégrant des éléments mécaniques et électriques : machines de production, compresseurs, robots industriels, moteurs électriques, engins de levage, etc.

En s'appuyant sur le dossier de fabrication, il/elle assure le montage des moteurs, roulements et variateurs de vitesse, réalise les connexions électriques, procède aux réglages et vérifie le bon fonctionnement des installations.
Il s'agit d'un métier de terrain, au cœur des opérations techniques.

Vos missions :

• Assurer l'entretien et la réparation des machines industrielles
• Installer de nouvelles machines en atelier ou sur chantier (machines de production, appareils de levage, etc.)
• Assembler moteurs, roulements et variateurs de vitesse sur base des dossiers techniques
• Réaliser les connexions électriques
• Effectuer les réglages nécessaires et vérifier le bon fonctionnement des équipements

Votre profil :

• Diplômes requis : Bac professionnel / CATP / BTS / Bac +3 ou équivalent (électrotechnique, énergie, équipements communicants, maintenance d'équipements industriels, ou domaine équivalent)
• Ponctuel(le), fiable et flexible
• Bonne présentation
• Maîtrise impérative des langues suivantes :
  • Français
  • Allemand
  • Luxembourgeois
  • La maîtrise de l'anglais constitue un atout

Vos points forts :

• Expérience dans un domaine similaire
• Capacité à travailler de manière autonome et rigoureuse sur le terrain

Situation d'emploi :

• Contrat à durée indéterminée (CDI)
• Temps plein – 40h/semaine
• Poste basé à Bissen

Intéressé(e) ?

Envoyez votre dossier de candidature avec lettre de motivation, curriculum vitae détaillé et photo récente par courrier postal à :

DUSSMANN LAVADOR S.à.r.l.

1, Square Peter Dussmann

L-5324 CONTERN

Les candidatures seront traitées en toute confidentialité.

---------------------------------------------------------------------

• MECHATRONIKER (m/w)

Stellenbeschreibung:

Die Aufgabe des Elektromechanikers (m/w) besteht hauptsächlich in der Wartung, Reparatur und Installation von Maschinen.

Er/sie arbeitet an industriellen Anlagen mit mechanischen und elektrischen Komponenten: Produktionsmaschinen, Kompressoren, Industrieroboter, Elektromotoren, Hebezeuge usw.

Anhand der Fertigungsunterlagen montiert er/sie Motoren, Lager und Drehzahlregler, stellt die elektrischen Anschlüsse her, nimmt Einstellungen vor und überprüft die ordnungsgemäße Funktion der Anlagen.

Es handelt sich um einen Beruf vor Ort, im Zentrum der technischen Abläufe.

Ihre Aufgaben:

• Wartung und Reparatur von Industriemaschinen
• Installation neuer Maschinen in der Werkstatt oder auf der Baustelle (Produktionsmaschinen, Hebevorrichtungen usw.)
• Montage von Motoren, Lagern und Drehzahlreglern auf der Grundlage der technischen Unterlagen
• Herstellung der elektrischen Anschlüsse
• Vornehmen der erforderlichen Einstellungen und Überprüfen der ordnungsgemäßen Funktion der Anlagen

Ihr Profil:

• Erforderliche Abschlüsse: Fachabitur / CATP / BTS / Bac +3 oder gleichwertiger Abschluss (Elektrotechnik, Energie, Kommunikationsgeräte, Wartung von Industrieanlagen oder ähnlicher Bereich)
• Pünktlich, zuverlässig und flexibel
• Gutes Auftreten
• Beherrschung der folgenden Sprachen unerlässlich:
  • Französisch
  • Deutsch
  • Luxemburgisch
  • Englischkenntnisse sind von Vorteil

Ihre Stärken:

• Erfahrung in einem ähnlichen Bereich
• Fähigkeit, selbstständig und sorgfältig vor Ort zu arbeiten

Beschäftigungsstatus: