Mécatronicien de Véhicules Utilitaires

**Vacancy Name**
- Mechatroniker/Mécatronicien Schwerpunkt Bus-Elektrik/Hochvolt (m/w)

**Vacancy No**
- VN537

**Work Location**
- Niederanven

**Job Details**
- Um unser bestehendes Team in der
- **Garage Losch Truck, Van & Bus** zu verstärken, suchen wir eine/ einen:
**Mechatroniker Nutzfahrzeuge / Hochvolttechniker (m/w)**

**Ihre Aufgaben**
- Fachgerechtes und selbständiges Ausführen von Reparaturen an Nutzfahrzeugen (Lkw und Bus) einschließlich Fahrzeugelektrik
- Allgemeine Wartungs
- und Instandsetzungsarbeiten
- Nachrüstung von Original-Zubehör
- Eigenständige Durchführung von Diagnosen
- Fehlerdiagnose mit den dafür vorgesehenen Mess
- und Prüfgeräten

**Ihr Profil**
- Für uns zählen nicht nur Ihre Qualifikationen, es soll auch menschlich passen Sind auch für Sie Zuverlässigkeit und Kollegialität selbstverständlich, so ist das die ideale Basis für eine zukünftige Zusammenarbeit.
- Abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Elektriker oder Kfz-Mechatroniker mit Schwerpunkt Fahrzeugkommunikations
- oder System
- und Hochvolttechnik
- Sie sind motiviert und wollen eine zukunftsweisende Branche mitgestalten.
- Sie überzeugen mit Ihrer Leidenschaft für Technik und haben Spaß, in einem motivierten Team anzupacken.
- Erste relevante Berufserfahrung in einer Kfz-Werkstatt, gerne auch mehrjährige Berufserfahrung
- Eigenständige, organisierte und zielorientierte Arbeitsweise
- Ausgeprägte Team
- und Kommunikationsfähigkeit
- Hohes Maß an Flexibilität und Belastbarkeit
- Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache
- Kenntnisse der luxemburgischen oder französischen Sprache sind von Vorteil

Afin de renforcer son équipe, le
- **Garage Losch Truck, Van & Bus** recherche pour entrée immédiat ou à convenir un/une:
**Mécatronicien de véhicules utilitaires**
**/ Technicien haute tension (M/F)**

**Vos tâches**
- Exécution professionnelle et autonome de réparations sur des véhicules utilitaires (camions et bus), y compris le système électrique du véhicule
- Montage des accessoires
- Diagnostique de dysfonctionnements ; dépose/repose, contrôle et réglage des ensembles mécaniques et/ou électriques
- Diagnostique des dysfonctionnements à l’aide des instruments de mesure et de contrôle appropriés

**Votre profil**
- Formation d'électricien ou de mécatronicien automobile (CATP/DAP) achevée, avec spécialisation en technique de communication automobile ou en technique de système et de haute tension
- Posséder une première expérience ou plus sur le même type de poste
- Compétences solides dans la mécanique automobile ainsi qu'en électronique
- Être rigoureux et organisé
- Aimer le travail en équipe
- Maîtriser parfaitement l'Allemand
- La maîtrise du français ou du luxembourgeois sera considérée comme un atout

**Required Languages**
- DE; LUX

**Work Experience in Years**
- 2-4 years

**Business**
- Garage Losch Truck, Van & Bus