Emplois actuels liés à Translation Coordinator - Luxembourg - Byborg IP
-
Translation Coordinator
il y a 1 semaine
Luxembourg Marks & Clerk Temps pleinWe are currently seeking a Translation Coordinator to join our Luxembourg office. Responsibilities include: - Working as part of a team to handle translation projects - Instructing translation agencies and proof-readers, and monitoring deadlines according to each project - Ensuring that internal processes are accurately followed - Involvement in the...
-
Copywriter & Translation Coordinator
il y a 4 jours
Luxembourg Salonkee SA Temps pleinSalonkee, launched in 2017, is on a mission to digitise the hair and beauty sector by providing our clients with a leading salon management tool including a digital agenda, online booking, CRM, point of sale and much more. Salonkee is also an online booking platform gathering great hair & beauty salons in one place. We are a rapidly growing team of +60...
-
Emea Marketing Coordinator
il y a 6 jours
Luxembourg Gates Corporation Temps pleinEMEA Marketing & Content Coordinator Are you inspired by challenging the status quo? Do you thrive in collaborative environments that drive results? If so, Gates could be for you. Let's simplify itthink belts and hoses. Found in motorcycles, conveyor belts, cars, tractors, blenders, vacuum cleaners, bicycles, and 3D printers just to name a few. Because why...
-
Emea Marketing Coordinator
il y a 2 jours
Luxembourg Gates Corporation Temps pleinEMEA Marketing & Content Coordinator Are you inspired by challenging the status quo? Do you thrive in collaborative environments that drive results? If so, Gates could be for you. Let's simplify itthink belts and hoses. Found in motorcycles, conveyor belts, cars, tractors, blenders, vacuum cleaners, bicycles, and 3D printers just to name a few. Because why...
-
Executive Assistant and Project Coordinator
il y a 1 semaine
Luxembourg Byborg Enterprises SA Temps plein**Company Description** Welcome to Byborg! As a leader in IT and streaming solutions, we specialize in delivering high-quality services that offer premium online experiences. Headquartered in Luxembourg and operating globally, our company is proud of its diversity, with over 40 different nationalities working side by side. Since its launch, our flagship...
-
Administrative Coordinator for Corporate Law
il y a 1 semaine
Luxembourg, Luxembourg GSK Stockmann Temps pleinGSK Stockmann is a prominent corporate law firm operating across Europe with extensive expertise.About the RoleThe successful candidate will support the legal team in various capacities including drafting and editing documents.They will also provide translation services where needed and handle administrative tasks efficiently.We are seeking a highly...
-
Technology Service Analyst
il y a 2 jours
Luxembourg Deutsche Bank Temps plein**Job Description**: CTO Branch Technology is seeking for an IT Asset Owner, to strengthen the team that is responsible for operating and managing our Identity, Access & Infrastructure Assets. Overall Responsibility: BT is looking for a Technology Services Analyst who will be joining the IT department and will cover related key IT roles with various...
-
Technology Service Specialist
il y a 6 jours
Luxembourg Deutsche Bank Temps pleinCountry Technology Management in Luxembourg is seeking for an Infrastructure Technology Service Specialist for the governance, risk, and information security function. Overall Responsibility The Technology Services Specialist works as a member of the IT department which provides second level production services and end level technologies to different...
Translation Coordinator
il y a 3 semaines
Company Description
**Unique, exciting, fun-loving, and fast-growing** - Welcome to Docler Holding Since launching in 2001, we have created products and experiences that entertain millions of people across the globe. We now serve more than 50 million users a day and are consistently among the top visited websites in the world with following in the millions
Our top-ranking websites include:
**Job Description**:
**Tasks and Responsibilities**
- Oversee daily translation output, from project creation to publishing of material in proprietary TMS and Database
- Administer translation requests in our ticketing system (JIRA)
- Collect source keys, info and stakeholder requirements to streamline the process and help deliver great content
- Ensure translations are delivered in a timely manner or by specified turnaround times
- Review translation Quality and detect any linguistic, engineering or design issues. Ensure these are resolved before content is published
- Coordinate a growing network of remote translators (+25), including recruitment, negotiation and payments
- Brief and support the translators through the localization process, removing doubt and/or clarifying grey areas
- Develop and maintain linguistic documentation (e.g. glossaries, style guides), supported by translators
- Liaise with developer teams on workflow improvement and translation technology
- Work with the Line Manager to progressively research and introduce innovative localization systems
- Any other activities assigned by Line Manager
**Qualifications**:
**Work experience**
- Bachelor degree (or higher) in Linguistics, Translation or related field
- +3 years of experience as project manager, unafraid of driving 360-degree operations
- +3 years of experience with localization tools and apps
- +2 years of experience with web-based products, digital marketing and SEO
- Experience with software & apps development
- Experience with Product management tools (JIRA), as well as Web Analytics (e.g. Google Analytics)
**Competencies, language skills**
- Knowledge of Localization & Internationalization practices. You understand translation keys, values and translatable elements
- Fluency in English and at least 1 more language. You bring passion for linguistic and cultural diversity
- Great attention to detail and laser-focused editing abilities (ideally you can catch a typo in the last minute)
- Comfortable managing multiple projects under pressure
- Natural problem solver, you know how to overcome challenges and propose solutions
- Exceptional organizational skills, strong can-do attitude
Additional Information
**In return, you will get...**
- An exceptional compensation package (unique salary, free gym membership, meal vouchers, and more) along with a generous relocation package to help you move
- Work-from-home possibility
- Don't want to relocate? 100% remote opportunities in Europe and similar time-zone are possible
- Private health insurance for when you don’t feel so great
- On top of the minimum 26 vacation days, we provide additional days the longer you work for us
- The opportunity to see your work directly contribute to the success of the company
- We want you to grow with us, so we offer the opportunity to attend conferences, technical workshops, trainings, and meetups, along with certification possibilities
- Company branded merchandise (goodies)
- And last but not least, a fun, professional, and collaborative work culture where we guarantee there is never a dull day
Docler Holding is an equal employment opportunity employer. We consider individuals for employment based on their skills, abilities and experience. We thrive to attract and hire a strong, talented and diverse workforce, prohibiting discrimination based on race, color, religious or political beliefs, age, nationality, physical, mental or developmental disability, gender, sexual orientation.
**We are in it for the long haul so your future is safe with us.**
**We are always on the lookout for fresh talent to join our #doclersquad
